机构动态

西班牙语以及关于西班牙的点点滴滴

2009-9-7

西班牙语拂过林间的清风

以一首富有传统意大利风情的音乐做开场，看着讲台前，沉醉于音乐而随意摇摆的老师，讲座的同学们也在音乐中慢慢“走进”西班牙，一个浪漫而富有神秘的国度。

27个字母解读西语与英语区别

　　英语和西班牙语有很多相似之处，可论读音，它们却又有很大差距。老师以自己的名字做范例：Huang siran是英文中的，而在西班牙语中，她名字的写法同样可以是Huang siran。虽然看上去并无区别，在读音上不近相同，一个常见的西语中的发音特点，H是不发音的。
　西班牙语中一共27个字母，其中有5个元音字母，分别说：a、e、i、o、u。与英文不同，在西班牙语中，它们都只有一个读音，不会改变。而22个辅音字母中，21个为英文字母，惟一特殊的是ñ。而在语言中，有轻音和浊音之分，它们是区别于发音时候的震动强度大小。西语与英语的另一差异，就是西语中并不存在像英语中那样绝对的爆破音，都是将其相对浊化，也因此，西语中有了一些字母对应：b-g、d-t、g-c（后面是相对字母，前面是相应浊化后的对应音）。
之前西班牙语由29个字母组成，随着语言的改变和进步，ch和‖已经从之前的字母表中被剔除。

特殊大舌音的练习

　　大舌音在西班牙语中十分重要，会不会大舌音几乎可以与能否说出一口漂亮的西班牙语挂钩。不少学员担心自己的大舌音发得不好或者不会发，而在这个时候，老师指出：只要不是大舌头，都可以发出大舌音，而这则取决于练习方法的选取。为了大家更好的学习大舌音，老师仔细研究了两种联系方法。

　　方法一：曲线报国。

　　不要急于发音，而是在发音前加一个“T”（特儿）的音，之后再加长发音。但在实用这个方法练习的同时就会无法舍弃前面的爆破音t，所以，在之后的练习中，需要讲t用元音字母替代再练习。

　　方法二：直线出击。
在床上或者在其他位置保持头向上仰45°，让舌头自然放松，随之轻轻吐一口气。此时，如果做法得当就会很容易发出“气声”，即在吐气的同时带来的舌头的震动。这个方法相对于方法一会相对比较难找感觉，但是相对快捷。

不同位置风情各异

　　在美国，有三分之一的美国人说西班牙语，而这主要是因为非法移民。尤其是在加利福尼亚，平均每10个人中就有9个将西班牙语作为母语。而美国的一些地名，也是用西班牙语命名，比如洛杉矶。

　　谈及白银之国阿根廷Argentina，跟多人会想到足球，也有我们所熟知的马拉多纳、贝隆夫人和切•格瓦拉。而如果是想旅游，更值得期待和推荐的，则是阿根廷。尤其要推荐的旅游景点是冰川国家公园，广阔的冰川有七八层楼高，广阔无边际，非常壮观。而作为一级景点的冰川国家公园，附近的旅店一夜只需要200元的住宿费，可以住2人。而离那里非常近的火列岛，更是直达南极的必经之地。如果想去南极一睹风采，不妨加入到这项票款20000元/次的南极旅行，如果风向正常，你就有踏上南极大陆的机会了。

　　说到城市特点，作为一个杂居地带，可谓民族风情各异。比如马德里作为流行城市，更让人联想到皇家马德里球队和皇宫，但是由于这个城市有太多别的城市的特征而丢失了属于自己的东西，它并不作为重点推荐景点。加泰罗尼亚是现代的特征，它在发展中吸纳了国际各种音乐元素。而巴塞罗那出名的是高迪的建筑，那座号称100年内一定完成建设的高迪设计的教堂，还有它著名的流浪艺术家。另外就是维多利亚。

　　复活节在西班牙很重要，每年复活节都会有重大的花车游行活动。届时，会准备椅子来观看演出，而前几排的位置甚至开出了10000元的高价，但票仍然在半年前就销售一空、供不应求，作为游客订到前排票的可能性就一低再低。

西班牙的教育情况

　　与中国不同，西班牙的大学由专科和本科组成，一共是五年时间，其中三年专科，两年本科。结束本科的学习后，可以同时选择硕士生和博士生的学业，与中国不同，硕士和博士为同等级。而在硕士的基础上又分出了官方硕士和校级硕士，官方硕士由西班牙教育部考察，每年学费在10000-15000元之间，主要为两年制。而校级硕士证书则是由学校颁发，其被认证程度也直接与学校的等级挂钩。学费相对较高，20000-25000元一年，学时一般为一年半。

　　虽然博士的学习出发点与硕士不分高下，但是相关要求却比硕士严格得多。博士学时主要为五年时间，前两年为老师授课，之后就是自己的论文。如果是理科学生，从开始到最后拿到博士毕业证书需要5-7年时间。而如果作为文科生，官方给出20年之内会毕业的说法。如此严格的毕业考试，西班牙文科博士的学历证书也非常有含金量。而谈及学费，博士的学习几乎不用缴纳学费，国家会拨款，最多每年几百欧元。

留学申请须注意

西班牙推荐学习的专业有舞蹈、戏剧、影视、文学、语言学、翻译学、旅游、生物、计算机等。而相对一些理论类的课程，希望大家还是慎重考虑。

　　申请学校每年2-4月在网上报名，此前希望大家提前了解你所要申请的学校信息，及时与校方负责人取得联系，告知对方自己的情况后，你会知道自己被该校录取的可能性，至关重要。

　　5-6月开始办理手续，如果顺利的话，此时就可收到相关学校的录取信，有些学校会附加你的宿舍位置。如果没有学生公寓，你则需要自己联系西班牙民众，得到他们签字的一张房屋租赁合同，如果没有这个，是根本不可能出国的。

　　之后会有大使馆的面试，主要是为了考察语言的掌握程度是否可以在西班牙生存，他们并不会难为考生，而拥有DELE成绩的学员则可以免面试。

　　如今出现学分兑换政策，中国高考成绩可以与西班牙高考成绩兑换，从而走进西班牙大学读书深造，放宽了政策。而没有语言基础的同学，不妨先去西班牙学习一段时间的语言学校，这样会更有益于之后的生活和学习